“Talvolta Giulia aveva la sensazione che tutta la sua realtà fosse lì, davanti ai suoi occhi, che non dovesse cercare niente. Era avvolta in una nebbia che si sarebbe dissolta solo con l’arrivo del sole. Ma sarebbe mai arrivato?
Quando scriveva, stava meglio: era come tornare a casa. Ma se si lasciava travolgere dai suoi infiniti doveri quotidiani, si sentiva in trappola e di nuovo sognava di andarsene da tutto e da tutti.
‘Ebben, ne andrò lontana…’ Come la Wally dell’opera di Catalani.
Il Nino aveva un disco con quella romanza cantata dalla Callas, e spesso l’ascoltava.”

Sullo sfondo della Milano del dopoguerra, tra case popolari e prati di periferia, Giulia ricorda gli anni di scuola, le vacanze solitarie dai nonni contadini sulle colline dell’Appennino, il viaggio-studio in Inghilterra per imparare la lingua, i primi amori, il primo impiego. Giulia è una donna concreta. Lavora, si sposa, ha due bambini. Ma è anche fragile e piena di incertezze. Appassionata nei sentimenti, estremista nelle opinioni, quando arriva il ’68 partecipa agli scioperi e ai cortei di protesta, ma rimane estranea alle dispute della politica. Negli eventi che si succedono rapidi e tremendi negli anni successivi, a Milano e nel mondo, quel che ogni volta la colpisce e la fa soffrire è il dolore inferto ingiustamente agli innocenti: esseri umani uccisi, feriti, sfruttati, ambienti naturali distrutti. In certi momenti le sembra che tutto sia perso e sogna di fuggire. Ma non si arrende: “Finché resterà qualcuno di noi…”

Silvia Stefani vive a Milano da sempre.
A vent’anni ha cominciato a lavorare per l’editoria. Al solitario mestiere del traduttore è giunta attraverso la passione per le parole; si è dedicata poi allo studio del linguaggio epistolare, che le ha fatto scoprire l’intreccio sottile tra parole e vita quotidiana.
Ebben, ne andrò lontana è il suo primo romanzo.