In un'isola che si svela un po' alla volta agli occhi del lettore prende corpo la storia dei protagonisti, giunti a Malta con l'intento di migliorare la propria conoscenza dell'inglese. Ma l'apprendimento della lingua si rivela pretesto per qualcosa di più profondo. Il misurarsi con l'idea del cambiamento è la vera sfida: mettersi in discussione, innamorarsi, concedersi la rilettura del proprio passato per proiettarsi con ritrovato slancio nel futuro. Malta bastarda è un romanzo sentimentale ma anche un inno alla condivisione, alla voglia di viaggiare, alla fuga da un destino fin troppo scontato. 

Emanuela Bernascone è nata nel 1968, vive a Torino dove lavora da anni come ufficio stampa in ambito culturale. Malta bastarda è il suo romanzo d'esordio.